VIET ARROW

Khác với phiên dịch (dịch nói), dịch viết (biên dịch) đòi hỏi người biên dịch phải có khả năng khai thác tài liệu dịch một cách phong phú và đa dạng, không chỉ đúng và đủ nghĩa.

Cuối thế kỷ XIX, khi các bệnh viện đầu tiên của VN được người Pháp thành lập thì ngành điều dưỡng VN mới chính thức được hình thành.

Nếu bạn có kế hoạch làm việc trong lĩnh vực tài chính ngân hàng, Wesly Grove, chuyên gia nhân sự cao cấp của ngân hàng Chase Mahattan Bank, sẽ giúp bạn hiểu được phần nào công việc này.

Cỏ trong vườn cũng có thể tự cung cấp độ ẩm, hệ thống điện tự ngắt, thang máy tự lên xuống, cửa tự động mở... Khi đó, nhân lực trong ngành tự động hoá sẽ còn "đắt giá" hơn. Như nhận xét của TS. Nguyễn Hữu Dũng - Viện trưởng Viện Khoa học lao động và xã hội: “Tự động hóa là 1 trong 5 lĩnh vực nghề “hot” nhất, có nhu cầu tuyển dụng lớn nhất hiện tại và tương lai gần".

La cà ở các trường học, công viên, nơi công cộng, lân la làm quen với người lạ rồi mời mọc họ làm diễn viên, người mẫu... đó là công việc thường ngày của những người làm nghề casting.

Tôi là sinh viên năm 3 khoa quản trị du lịch trường ĐH Ngoại ngữ Tin học TP.HCM. Tháng 8 này tôi sẽ phải xin thực tập ở các công ty du lịch. Tôi có quan tâm đến vị trí nhân viên kinh doanh thị trường quốc tế (Inbound) nhưng không rõ lắm về tính chất công việc của vị trí này. Là một người chưa có kinh nghiệm, tôi phải làm sao để có thể đáp ứng được vị trí này? Xin cảm ơn! (Nguyễn Ngọc Lan Thanh)

Bạn quá mệt mỏi với công việc hiện tại và muốn nhảy việc, thậm chí bạn còn có ý định thử sức ở một lĩnh vực hoàn toàn khác so với kinh nghiệm và chuyên môn của mình. Bạn sẽ làm gì để có một sự khởi đầu đầy hứng khởi trong công việc mới?

Vừa làm vệ sinh cho căn phòng, vừa phải trông chừng đám trẻ thơ đang nghịch ngợm - đó là khởi đầu ngày mới của một cô nuôi dạy trẻ

Có thể bạn là một sinh viên chuyên ngành tốt nghiệp khoa thư ký giám đốc hẳn hoi, có thể bạn là một cử nhân kinh tế, cử nhân ngoại ngữ nhưng chưa có cơ hội thể hiện tài năng. Hoặc giả bạn vừa tốt nghiệp trung học nhưng Anh văn, vi tính rất cừ…

Bạn đã từng yêu thích các nhân vật tài trí, dũng cảm đấu tranh chống lại cái ác, bảo vệ điều thiện và lẽ công bằng trong các phim Bạch tuộc, Bao Thanh Thiên, Nữ luật sư xinh đẹp. Họ đều làm nghề luật đấy!

Bạn vừa tìm thấy "công việc trong mơ", nhưng lại thiếu mất 1 năm kinh nghiệm hoặc không có bằng thạc sĩ như yêu cầu của công ty tuyển dụng. Liệu bạn có nên ứng tuyển?

Nghề hộ sinh hay như cách gọi thông thường là nghề đỡ đẻ được đào tạo ở hầu hết các trường Trung học hay Cao đẳng Y tế của các tỉnh. Nếu thí sinh có nguyện vọng học và làm nghề này có thể dễ dàng tìm thấy các khóa đào tạo hộ sinh tại các trường Trung cấp Y tế tại tỉnh mình.

Tận dụng cơ hội để thử thách, luôn đúc rút kinh nghiệm cho bản thân, con đường vào nghề hướng dẫn viên (HDV) du lịch của các bạn trẻ đam mê công việc này tưởng chừng dễ dàng, nhưng lại không phải vậy...

Thời gian gần đây, mặc dù ngành hải quan đã có nhiều nỗ lực cải tiến thủ tục hành chính nhưng nhiều doanh nghiệp (DN) vẫn ngán ngại mỗi khi phải qua “cửa ải” này.

Nhanh nhạy, năng động, sáng tạo, có đầu óc tổ chức, biết cách xoay xở tình thế và ứng phó trong mọi tình huống…, đó là những phẩm chất của những người làm công việc tổ chức sự kiện (event).

Nghề thêu rất cần sự chịu khó. Nếu không tập từ nhỏ, khó ai có đủ kiên nhẫn để theo nghề.

Du lịch và nhu cầu phát triển của cuộc sống trong những năm gần đây đã mở ra cơ hội rất lớn cho nghề nấu ăn, phục vụ nhà hàng, đưa nó trở thành một nghề khá "hot".

Những năm gần đây, ngành PR đang dần lên ngôi ở VN. Chuyển tải thông điệp của công ty qua các phương tiện thông tin đại chúng, tổ chức các sự kiện cộng đồng... để tạo nên một hình ảnh công ty thật đẹp, gần gũi trong mắt công chúng là mục tiêu hàng đầu của những người làm PR.

Nếu bạn hằng mơ ước trở thành một chuyên gia tổ chức sự kiện, đây là những bước cơ bản dẫn đến sự thành công cho công việc này:

Tình trạng thiếu công nhân lành nghề đã xuất hiện từ lâu. Tuy nhiên gần đây, trong quá trình đẩy mạnh sản xuất, trang bị thiết bị mới, tiên tiến ở các đơn vị sản xuất kinh doanh, việc khan hiếm lao động có tay nghề trở nên bức xúc.